ở giữa thít thêm một cái dây thừng nữa là chặt Tiếng Trung là gì

中间再勒根绳子就不会散了

• anh ấy làm phiên dịch, một chữ một câu cũng không dám cẩu thả:    他做翻译, 一字一句都不敢苟且
• sự quá độ từ chế độ sở hữu tập thể sang chế độ sở hữu toàn dân sớm hay muộn được quyết định bởi trình độ phát triển sản xuất và mức độ giác ngộ của người dân:    集体所有制向全民所有制过渡的迟早，取决于生产发展的水平和人民觉悟的水平
• phần lớn sách của ông ấy đều tặng cả cho thư viện quốc gia, còn bản thân chỉ giữ lại một ít thôi:    他的藏书大部分都赠给国家图书馆了, 自己只保留了一小部分